译文
蛇鳝(shàn)
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前(qian)见过的景色不禁令人迷茫。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马(ma)平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
“臣听说,善于创造不一定(ding)善于完成,善始不一定善终。从前,伍(wu)子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚(chu)国的郢都;夫(fu)差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
妻(qi)子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
登高远望天地间壮观景象,
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
高山似的品格怎么能仰望着他?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
⑷花欲燃:花红似火。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
25. 谷:粮食的统称。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
⑹即:已经。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。