译文
细雨初停,天(tian)尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
弟兄之间没办法见面,亲(qin)戚族人也远在家乡。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
朱门拥立虎士,兵戟罗(luo)列森森。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
跪请宾客休息,主人情还未了。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很(hen)久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地(di)被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
金阙岩前双峰矗立入云端,
注释
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
(15)语:告诉
(13)精:精华。
78、娇逸:娇美文雅。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。