译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
长干里(li)吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
世人只(zhi)晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
尧(yao)帝舜帝都能任用贤人啊(a),所以高枕无忧十分从容。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
有壮汉也有雇工,
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗(qi)都暗自发愁。就在这样的地方,孤(gu)孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
白银烛台放射出(chu)的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
[3]占断:占尽。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。