译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
长庆三年八月十三日(ri)记。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊(jing)。告别旧岁,迎接(jie)新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些(xie)斜阳辉映的美丽景象吧。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮(liang)赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
注释
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
前时之闻:以前的名声。
②准拟:打算,约定。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。