译文
在南浦凄凉愁苦的(de)分别,秋风萧索黯淡。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤(xian)淑的女子,醒来睡去都想追求她。
久旱无(wu)雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江(jiang)之水。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
金阙岩前双(shuang)峰(feng)矗立入云端,
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽(kuan)阔地又广。
注释
羞:进献食品,这里指供祭。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。