译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于(yu)道义而不稍微减轻。
身经百战驰骋疆场三千(qian)里,曾以一剑抵当了百万雄师。
登山岭(ling)头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边(bian)驶去。
想到海天之外去寻找明月,
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶(die)儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜(yan)色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但(dan)是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
[48]峻隅:城上的角楼。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。