译文
登高欲遣杂念去(qu),更招思念故乡情。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相(xiang)遇?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混(hun)迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德(de)才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁(chen)我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
⑴定风波:词牌名。
84甘:有味地。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。