译文
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替(ti)他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默(mo)默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护(hu)以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样(yang)圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止(zhi)的时候,简直连看棋的人都不如了!
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
111、榻(tà):坐具。
⑾羁旅:漂泊流浪。
直:挺立的样子。
(8)斯须:一会儿。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”