译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
西伯姬昌八九(jiu)十岁,仍然执鞭受命作牧。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显(xian)现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可(ke)是我家(jia)有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
回到家进门惆怅悲愁。
快快返回故里。”
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠(die)攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句(ju)话语。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
⑴茅茨:茅屋。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
②永:漫长。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
⒄将至:将要到来。