译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的(de)丹心映照史册。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高(gao)空。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
了不牵挂悠闲一身,
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
总之:算(suan)了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法(fa)深渊中的神(shen)龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
江水缓缓流动(dong),和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
(27)熏天:形容权势大。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
102.美:指贤人。迈:远行。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。