译文
彩色的(de)(de)腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
奉命前往遥远的上京,又回(hui)身向北而(er)去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居(ju)。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟(xu)。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分(fen)遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
魂啊不要去北方!
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
一夫:一个人。
③置樽酒:指举行酒宴。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
131、苟:如果。