译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
他把家迁徙到了城(cheng)郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊(ju)花,秋天到了却尚未见它开放。
只因为怜(lian)惜这像团扇的明月,一直不眠长吟(yin)到天色大亮。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
院子(zi)因为主人拉下窗帘睡眠而变得(de)更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
注释
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
泣:为……哭泣。
重冈:重重叠叠的山冈。
固:本来。