译文
楚山长长的(de)蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
离痛饮后大醉而别还有(you)几日,我们登临遍附近的山池楼台(tai)。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉(yu)钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻(ke)印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
(62)提:掷击。
(8)天亡:天意使之灭亡。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。