译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的(de)终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵(bing)。
清晨登(deng)上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头(tou)回去。
华山畿啊,华山畿,
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛(meng)然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨(zuo)天边塞上告急文书已经到了。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
14、金斗:熨斗。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
⑤小妆:犹淡妆。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”