译文
少女戴着高高的(de)帽子,拂动着宽广的衣袖(xiu),打扮成南(nan)方贵族妇女的模样,
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
秋色连天,平原万里。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
历代的帝王一去不复返了,豪(hao)(hao)华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
柴门(men)一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
陇下黄沙弥漫,上面(mian)白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
2、乌金-指煤炭。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
③畿(jī):区域。
⑤觞(shāng):酒器