译文
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱(luan)大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己(ji)睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策(ce),以供陛下仔细斟酌选用呢?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛(jiang)一样从军保卫边疆。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日(ri)登楼的王粲再度去远游。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
敌兵滚滚而来,犹如黑(hei)云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
魂魄归来吧!
听到挥刀振动发声,文王为何(he)大为欢喜?
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。