译文
秋水胜涨，几乎与岸平，水天(tian)含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
美人们唇红齿白，容貌倩丽实在漂亮。
回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的(de)我只有苦笑与酸辛。
只祈望一盏蒲酒，共话天下太平。
如果皇恩浩荡允许回家种地(di)，晚年就日夕相处做邻居老翁。
在灯影旁拔下头上玉钗，挑开灯焰救出扑火飞蛾。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？
且停杯，侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻，轻轻地拢，醉了琵琶女，一脸春融融；更有那一抹斜阳脉脉相辉映，江天一色晚霞红。
一日长似一年，闲暇无所事事的时候才感觉如此，即使是天大的事，喝醉了也就无事了。
在数千里以外，时常得到您老人家的来信，安慰我的长久想念，这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物，那么我更要用什么来报答呢？您在信中表达的情意十分恳切，说明您没有忘记我的老父亲，从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
惊于妇言不再采薇，白鹿为何将其庇佑？
晋军追赶齐军，从丘舆进入齐国境内，攻打马陉。
上下通气就泰，上下阻隔就否，自古以来都是这样。但上下不通气的弊病，没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面，只在皇上临朝的短时间内。上下之间，只不过靠奏章、批答互相关联，用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩，也是地位权势使他们这样。为什么呢？皇上常常在奉天门上朝，没有一天间断，可说是勤于政事了；但是朝堂和台阶相距很远，皇帝的威仪显耀盛大，御史纠察朝见的礼仪，鸿胪检举不合规矩的行动，通政使代为呈上奏章，皇上只是随意看看，臣子就谢恩拜辞，心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事，臣子又何尝说过一句话呢！这没有其他原因，地位权势悬殊，所谓有天子堂上比万天还远，虽然想进言，却无从说起啊。
该离终须要离开，离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头，不需要问我归向何处。
梁鸿虽然家庭贫困，然而他推崇礼节，广泛阅读（书本），没有不通晓的（事情）。并且他不死记硬背章句。读完书，就到上林苑放猪，曾经不小心留下火种，蔓延到别人的房(fang)屋。梁鸿就寻访被烧到的人家，问他损失的财物，用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少，梁鸿说：“我没有别的财富，愿意让自己留下做事。”主人同意了。（梁鸿）于是勤奋做工，从早到晚从不松(song)懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人，于是就一同责备批评那家主人，并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此，（主人）开始敬佩梁鸿，把猪还给他，梁鸿没有接受，返回自己的家乡 。
看到他落笔，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。
注释
烹：煮。假鱼本不能煮，诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
9弄清影：意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄：赏玩。
23.益：补。
疆：边界。
繄：是的意思，为助词。
之：这。