译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了(liao)鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
点起火把(ba)蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
想到如非那北归的吸引,怎(zen)会羁留此地忍受忧愁。
你真是浪抚了一张素(su)琴,虚栽了五株翠柳。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
愿得燕地的好弓射杀敌(di)将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
(5)缟(gǎo)素:丧服。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
⑿圯族:犹言败类也。
17、其:如果
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
兴味:兴趣、趣味。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。