译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇(xie)已熬过了四个年头。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰(chu),想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相(xiang)连翻滚着青青麦浪。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜(tong)镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
溪云突起红日落在寺阁(ge)之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
海人没有家(jia),天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
箭栝:箭的末端。
⑹罍(léi):盛水器具。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。