译文
不是今年才这样,
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我听说(shuo)有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
东方渐渐亮了,天已快明(ming),这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施(shi)都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
阵阵西风(feng),吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题(ti)诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
秋雁悲鸣也懂(dong)得亡国的惨痛,
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
粗看屏风画,不懂敢批评。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
偿:偿还
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
(12)滴沥:水珠下滴。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑷深林:指“幽篁”。