首页 古诗词 更漏子·出墙花

更漏子·出墙花

南北朝 / 赵万年

既彰千国理,岂止百川溢。永赖至于今,畴庸未云毕。"
"筑室在人境,遂得真隐情。春尽草木变,雨来池馆清。
榜人投岸火,渔子宿潭烟。行侣时相问,浔阳何处边。"
念别求须臾,忽至嘤鸣时。菜田烧故草,初树养新枝。
岂意餐霞客,溘随朝露先。因之问闾里,把臂几人全。"
插羽两相顾,鸣弓新上弦。射麋入深谷,饮马投荒泉。
斑竹年来笋自生,白苹春尽花空落。遥望零陵见旧丘,
只怜横笛关山月,知处愁人夜夜来。"
"迁客投百越,穷阴淮海凝。中原驰困兽,万里栖饥鹰。
残花回往节,轻条荫夏初。闻钟北窗起,啸傲永日馀。"
佳境千万曲,客行无歇时。上有琴高水,下有陵阳祠。
欲去中复留,徘徊结心曲。"
"亭宇丽朝景,帘牖散暄风。小山初构石,珍树正然红。
"潺湲子陵濑,仿佛如在目。七里人已非,千年水空绿。
"云锦淙者,盖激熘冲攒,倾石丛倚,鸣湍叠濯,喷若雷风,
林下器未收,何人适煮茗。"


更漏子·出墙花拼音解释:

ji zhang qian guo li .qi zhi bai chuan yi .yong lai zhi yu jin .chou yong wei yun bi ..
.zhu shi zai ren jing .sui de zhen yin qing .chun jin cao mu bian .yu lai chi guan qing .
bang ren tou an huo .yu zi su tan yan .xing lv shi xiang wen .xun yang he chu bian ..
nian bie qiu xu yu .hu zhi ying ming shi .cai tian shao gu cao .chu shu yang xin zhi .
qi yi can xia ke .ke sui chao lu xian .yin zhi wen lv li .ba bi ji ren quan ..
cha yu liang xiang gu .ming gong xin shang xian .she mi ru shen gu .yin ma tou huang quan .
ban zhu nian lai sun zi sheng .bai ping chun jin hua kong luo .yao wang ling ling jian jiu qiu .
zhi lian heng di guan shan yue .zhi chu chou ren ye ye lai ..
.qian ke tou bai yue .qiong yin huai hai ning .zhong yuan chi kun shou .wan li qi ji ying .
can hua hui wang jie .qing tiao yin xia chu .wen zhong bei chuang qi .xiao ao yong ri yu ..
jia jing qian wan qu .ke xing wu xie shi .shang you qin gao shui .xia you ling yang ci .
yu qu zhong fu liu .pai huai jie xin qu ..
.ting yu li chao jing .lian you san xuan feng .xiao shan chu gou shi .zhen shu zheng ran hong .
.chan yuan zi ling lai .fang fo ru zai mu .qi li ren yi fei .qian nian shui kong lv .
.yun jin cong zhe .gai ji liu chong zan .qing shi cong yi .ming tuan die zhuo .pen ruo lei feng .
lin xia qi wei shou .he ren shi zhu ming ..

译文及注释

译文
我立身朝堂,进献的(de)忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
好比圆洞(dong)眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
  赵国将要出战燕国,苏代为燕国对(dui)惠王说(shuo):“今天我来,路过了易水,看见一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死你(ni)。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪(kan),我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
  东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶(die)翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。

注释
[2] 岁功:一年农事的收获。
【日薄西山】
②通材:兼有多种才能的人。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。

赏析

  作者以欣羡的笔调描绘蜀地山水景物之后,诗的后半首转写蜀中民情和使君政事。梓州是少数民族聚居之地,那里的妇女,按时向官府交纳用橦木花织成的布匹;蜀地产芋,那里的人们又常常会为芋田发生诉讼。“汉女”“巴人”“橦布”“芋田”,处处紧扣蜀地特点,而征收赋税,处理讼案,又都是李使君就任梓州刺史以后所掌管的职事,写在诗里,非常贴切。最后两句,运用有关治蜀的典故。“文翁”是汉景帝时的蜀郡太守,他曾兴办学校,教育人才,使蜀郡“由是大化”(《汉书·循吏传》。王维以此勉励李使君,希望他效法文翁,翻新教化,而不要倚仗文翁等先贤原有的政绩,泰然无为。联系上文来看,既然蜀地环境如此之美,民情风土又如此之淳,到那里去当刺史,自然更应当克尽职事,有所作为。寓劝勉于用典之中,寄厚望于送别(bie)之时,委婉而得体。
  作为赋梅赠人之作,词中的白梅与词题上的被赠者之间应该有某种联系:品格的联系或者身世的联系。好在梅花的品格与它的身世,在词人眼中本有因果联系;而余叔良的籍籍无名,似也可以让读者生发“品、运似白梅”的联想。这样,一首以咏白梅为中心的咏物词,就有了人事寄托的袅袅余味。
  白居易在《西凉伎》中写道:“凉州陷来四十年,河陇侵将七千里。平时安西万里疆,今日边防在凤翔。缘边空屯十万卒,饱食温衣闲过日。遗民肠断在凉州,将卒相看无意收。”元稹的《西凉伎》也说:“一朝燕贼乱中国,河湟忽尽空遗丘。连城边将但高会,每说此曲能不羞?”一针见血地指出了凉州沦陷未收的原因,是守边将领的腐败无能。张籍的第三首诗正是表达这个思想主题,而诗的风格迥然有别。“凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。”这两句写景,点明边城被吐蕃占领的时间之久,以及(yi ji)景象的荒凉萧瑟。“凤林关”,在今甘肃临夏市西北。安史之乱前,唐朝同吐蕃的交界处在凤林关以西,随着边城四镇的失守,凤林关亦已沦陷。在吐蕃异族野蛮掠夺、横暴奴役下,凤林关内,土地荒芜,无人耕种,岁岁年年只见寒水东流,白草丛生,黄榆遍地,一片萧条。这里,诗人既用“白草黄榆”从空间广度来写凤林关的荒凉,又用具体数字“六十秋”从时间深度来突出凤林关灾难的深重。“六十秋”这不是夸张而是写实,从公元762年(唐代宗初年)四镇失陷(shi xian),到诗人公元824年写这首诗时,已是六十年还未收复。国土失陷如此之久,边民灾难如此之深,为什么没有收复?原因在哪里?由此诗人发出了深沉的感慨、愤激的谴责。
  本文是宋神宗元丰二年(1079)苏轼在湖州任上为学生王巩家中“三槐堂”提写的铭词。三槐堂,是北宋初年兵部侍郎王佑家的祠堂,因王佑手植三棵槐树于庭而得名。古代传说,三槐象征朝廷官吏中职位最高的三公。而王佑正是王巩的曾祖父。
  诗的首联是严整的对句。“将军出紫塞,冒顿在乌贪”指出交战的双方,又介绍交战的地理背景。能征善战的单于冒顿,杀父自立,灭东胡(hu),逐月支,征服丁零,侵入秦之河南(今内蒙古河套一带)地,势力强盛。西汉初年,不时进一步南下侵扰,严重影响西汉王朝。这里以“冒顿”对“将军”,冒顿既已如此勇猛,那么“将军”自然也是身手不凡的。这里为下文的酣战作铺垫。“乌贪”与“紫塞”相对,说明是在异域的。“紫塞”是古代人们对长城的习惯称谓。紫色,象征着高贵、庄严,不可侵犯,正与乌相对。“乌”字后再加以“贪”字,更易使人产生鄙薄感。诗歌利用字词的形、义及色彩在人们心中的定势,巧妙地造成一种邪不压正的气势,既为下文作铺垫,又表现必胜的信心。
  女岐、鲧、禹、共工、后羿、启、浞、简狄、后稷、伊尹……,屈子对这些传说中的事和人,一一提出了许多问题,在对这些人与神的传说的怀疑中,往往表现着诗人的情感、爱憎。尤其是关于鲧禹的传说,表现了作者极大的不平之情,他对鲧治水有大功而遭极刑深表同情,在他看来,鲧之死不是如儒家所认为的是治水失败之故,而是由于他为人正直而遭到了帝的疑忌,这种“问”,实际上表现了诗人对自己在政治斗争中所遭遇到的不平待遇的愤懑,《《天问》屈原 古诗》的思想光辉就应当是这样来理解的。
  景四:独自长徘徊,心愁车难载
  颈联“砚沼只留溪鸟浴,屟廊空信野花埋”二句承上联,选取(xuan qu)砚沼、屟廊两个典型遗址,进而描写其它古迹的现状。这里的“只”、“空”二字表现出强烈的感伤之意。
  明代杨慎《升庵诗话》认为,此诗化用了汉代贾捐之《议罢珠崖疏》“父战死于前,子斗伤于后,女子乘亭鄣,孤儿号于道,老母、寡妻饮泣巷哭,遥设虚祭,想魂乎万里之外”的文意,称它“一变而妙,真夺胎换骨矣”。贾文着力渲染孤儿寡母遥祭追魂,痛哭于道的悲哀气氛,写得沉痛而富有情致。文中写家人“设祭”、“想魂”,已知征人战死。而陈陶诗中的少妇则深信丈夫还活着,丝毫不疑其已经死去,几番梦中相逢。诗意更深挚,情景更凄惨,因而也更能使人一洒同情之泪。
  《《秋兴八首》杜甫 古诗》中,交织着深秋的冷落荒凉、心情的寂寞凄楚和国家的衰败残破。按通常的写法,总要多用一些清、凄、残、苦等字眼。然而杜甫在这组诗里,反而更多地使用了绚烂、华丽的字和词来写秋天的哀愁。乍看起来似和诗的意境截然不同,但它们在诗人巧妙的驱遣下,却更有力地烘托出深秋景物的萧条和心情的苍凉。如“蓬莱宫阙”、“瑶池”、“紫气”、“云移雉尾”、“日绕龙鳞”、“珠帘绣柱”、“锦缆牙樯”、“武帝旌旗”、“织女机丝”、“佳人拾翠”、“仙侣同舟”……都能引起美丽的联想,透过字句,泛出绚丽的光彩。可是在杜甫的笔下,这些词被用来衬托荒凉和寂寞,用字之勇,出于常情之外,而意境之深,又使人感到无处不在常情之中。这种不协调的协调,不统一的统一,不但丝毫无损于形象和意境的完整,而且往往比用协调的字句来写,能产生更强烈的艺术效果。正如用“笑”写悲远比用“泪”写悲要困难得多,可是如果写得好,就把思想感情表现得更为深刻有力。刘勰在《文心雕龙》的《丽辞》篇中讲到对偶时,曾指出“反对”较“正对”为优。其优越正在于“理殊趣合”,取得相反相成、加深意趣、丰富内容的积极作用。运用豪华的字句、场面表现哀愁、苦闷,同样是“理殊趣合”,也可以说是情景在更高的基础上的交融。其间的和谐,也是在更深刻、更复杂的矛盾情绪下的统一。
  接下去四句,抛开“百忧”,另起波澜,转而对寺塔建筑进行描绘。“方知”承“登兹”,细针密线,衔接紧凑。象教即佛教,佛教用形象来教人,故称“象教”。“冥搜”,意谓在高远幽深中探索,这里有冥思和想象的意思。“追”即“追攀”。由于塔是崇拜佛教的产物,这里塔便成了佛教力量的象征。“方知象教力,足可追冥搜”二句,极赞寺塔建筑的奇伟宏雄,极言其巧夺天工,尽人间想象之妙。写到这里,又用惊人之笔,点明登塔,突出塔之奇险。“仰穿龙蛇窟”,沿着狭窄、曲折而幽深的阶梯向上攀登,如同穿过龙蛇的洞穴;“始出枝撑幽”,绕过塔内犬牙交错的幽暗梁栏,攀到塔的顶层,方才豁然开朗。此二句既照应“高标”,又引出塔顶远眺,行文自然而严谨。
  黄巢流传下来的三首诗中,有两首是以菊花为题材的咏物诗。其中,《题菊花》写道:“飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝,报与桃花一处开。”表现了他顽强的斗争精神和必胜信念。这首《《不第后赋菊》黄巢 古诗》的境界比《题菊花》更雄伟、豪迈。在这首诗中,诗人运用比喻的手法,赋予菊花以农民起义军的英雄风貌与高洁品格。
  这首诗是杜甫青年时代的作品,充满了诗人青年时代的浪漫与激情。全诗没有一个“望”字,却紧紧围绕诗题“《望岳》杜甫 古诗”的“望”字着笔,由远望到近望,再到凝望,最后是俯望。诗人描写了泰山雄伟磅礴的气象,抒发了自己勇于攀登,傲视一切的雄心壮志,洋溢着蓬勃向上的朝气。
  刘熙载《艺概·诗概》独推李商隐诗“深情绵邈”,这首悼念所爱者的小诗便是一篇很有代表性的佳作。
  “故人重分携,临流驻归驾”,与故人的分离,总是让多愁善感的诗人黯然神伤。山长水远,生死契阔,不知何时方能相见。诗人走走停停、频频回首,最后索性下了马车,与朋友临水而坐,把酒共饮。起句点明别离的主题,“重分携”、“驻归驾”,表现了和友人依依惜别的深重情意,奠定了整首诗浓厚的情感氛围。
  三、四句承上而来,抒发别情。对面的青山──前番是把臂同游的处所;夹道的芳草──伴随着友人远去天涯。翠峰依旧,徒添知己之思;芳草连天,益增离别之恨。离思是无形的,把它寄寓在路远山长的景物中,便显得丰满、具体,情深意长了。诗人正是利用这种具有多层意蕴的词语暗示读者,引发出丰富的联想来,思致活泼,宛转关情。
  “浩然机已息,几杖复何铭?”尾联作达观之语,正好与“鹤仪形”相契合,不失为君子风度。但又以反问句作结,隐隐透出内心的不平。“浩然”是形容心胸的开阔和澹荡。“机”是机心。世人为了争权夺利,机心百出,刘禹锡无意于此,所以说“机已息”。给几、杖作铭文,往往有自警或劝诫之意。“几杖”在这里是偏义词,主要是说“杖”。刘向《杖铭》:“历危乘险,匪杖不行;年耆力竭,匪杖不强;有杖不任,颠跌谁怨?有士不用,害何足言?”此诗末句暗用刘向《杖铭》之意,讽刺朝廷“有士不用”,而又不直接点破,只是说当今为几杖作铭,毫无意义。内心的不平,仅以反语微露而不使泻出,因而诗意就显得更为含蓄了。

创作背景

  在古代,青年男女的婚姻是不能自主的,他们的命运掌握在家长的手里。一对青年男女相爱了,对幸福生活充满了无限的憧憬。但只要父母不赞成这桩婚事,他们就无法成亲。这对男女双方来说,是很大的打击,在他们的心灵上留下了多么巨大的创伤。面对父母的阻挠,他们可能决定一起私奔,也可能是双双殉情,以示反抗。这首《郑风·《丰》佚名 古诗》就是写一位女子因受到阻挠没有和未婚夫结婚而后悔的诗歌。

  

赵万年( 南北朝 )

收录诗词 (8378)
简 介

赵万年 福州长溪人,字方叔。宁宗庆元二年武进士。为襄阳制置司干办官。开禧二年,金兵围襄阳,佐知府赵淳守城,定策先据山势地形之要,遏金兵粮道,至九十余日,卒解城围。有《襄阳守城录》、《裨幄集》。

章台柳·寄柳氏 / 邓维循

拙薄遂疏绝,归闲事耦耕。顾无苍生望,空爱紫芝荣。
孤云伤客心,落日感君深。梦里蒹葭渚,天边橘柚林。
肃肃长自闲,门静无人开。"
岂念客衣薄,将期永投袂。迟回渔父间,一雁声嘹唳。"
荡漾孤舟楚水春。湘竹旧斑思帝子,江蓠初绿怨骚人。
"半山溪雨带斜晖,向水残花映客衣。旅食嗟余当岁晚,
送尔游华顶,令余发舄吟。仙人居射的,道士住山阴。
"星使三江上,天波万里通。权分金节重,恩借铁冠雄。


纥干狐尾 / 何平仲

地在兹山曲,家临郃水阳。六龙驻旌罕,四牡耀旂常。
"贤族唯题里,儒门但署乡。何如表岩洞,宸翰发辉光。
"巴东三峡尽,旷望九江开。楚塞云中出,荆门水上来。
江濆遇同声,道崖乃僧英。说法动海岳,游方化公卿。
六代帝王国,三吴佳丽城。贤人当重寄,天子借高名。巨海一边静,长江万里清。应须救赵策,未肯弃侯嬴。
"秋意西山多,别岑萦左次。缮亭历三癸,趾趾邻什寺。
"摇曳帆在空,清流顺归风。诗因鼓吹发,酒为剑歌雄。
"高台造云端,遐瞰周四垠。雄都定鼎地,势据万国尊。


望江南·暮春 / 严澄

为君奏此曲,此曲多苦辛。千载不可诬,孰言今无人。"
愿为连根同死之秋草,不作飞空之落花。"
"宝契无为属圣人,雕舆出幸玩芳辰。平楼半入南山雾,
晨露方怆怆,离抱更忡忡。忽睹九天诏,秉纶归国工。
南溟接潮水,北斗近乡云。行役从兹去,归情入雁群。"
袅袅清夜猿,孤舟坐如此。湘中有来雁,雨雪候音旨。"
香艳王分帖,裙娇敕赐罗。平阳莫相妒,唤出不如他。"
"晨起满闱雪,忆朝阊阖时。玉座分曙早,金炉上烟迟。


去矣行 / 张君达

"别离杨柳青,樽酒表丹诚。古道携琴去,深山见峡迎。
旌摇鹦鹉谷,骑转凤凰原。绝壁苍苔古,灵泉碧熘温。
天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流。月光欲到长门殿,别作深宫一段愁。桂殿长愁不记春,黄金四屋起秋尘。夜悬明镜青天上,独照长门宫里人。
"玉宇含清露,香笼散轻烟。应当结沉抱,难从兹夕眠。
归路秦城下,寒云惨平田。故园沧海边,绿柳覆平川。
"海上游三岛,淮南预八公。坐知千里外,跳向一壶中。
桂寒知自发,松老问谁栽。惆怅湘江水,何人更渡杯。"
灵寿君王赐,雕胡弟子炊。空劳酒食馔,持底解人颐。"


满江红·咏竹 / 黄棨

骊山风雪夜,长杨羽猎时。一字都不识,饮酒肆顽痴。
"寇贼起东山,英俊方未闲。闻君新应募,籍籍动京关。
洛邑人全少,嵩高雪尚残。满台谁不故,报我在微官。"
中饮顾王程,离忧从此始。"
"朗月分林霭,遥管动离声。故欢良已阻,空宇澹无情。
深衷欲有报,投躯未能死。引领望子卿,非君谁相理。"
金玉蒙远贶,篇咏见吹嘘。未答平生意,已没九原居。
时役人易衰,吾年白犹少。"


点绛唇·素香丁香 / 任约

福善闻前录,歼良昧上玄。何辜铩鸾翮,底事碎龙泉。
"繁云兼家思,弥望连济北。日暮微雨中,州城带秋色。
"圣主重兵权,分符属大贤。中军仍执政,丞相复巡边。
缘边度陇未可嘉,鸟跂星悬危复斜。回飙转指速飞电,
十五游神仙,仙游未曾歇。吹笙坐松风,泛瑟窥海月。
悠悠长路人,暧暧远郊日。惆怅极浦外,迢递孤烟出。
野老朝入田,山僧暮归寺。松泉多逸响,苔壁饶古意。
北阙九重谁许屈,独看湘水泪沾襟。"


同从弟南斋玩月忆山阴崔少府 / 郑关

高名光盛府,异姓宠殊勋。百越今无事,南征欲罢军。"
"新加大邑绶仍黄,近与单车去洛阳。顾眄一过丞相府,
"金殿忝陪贤,琼羞忽降天。鼎罗仙掖里,觞拜琐闱前。
如彼昆山玉,本自有光辉。鄙人徒区区,称叹亦何为。
枕边书卷讶风开。故人问讯缘同病,芳月相思阻一杯。
"红萼竞燃春苑曙,zv茸新吐御筵开。
才子趋庭兼胜游。澧浦荆门行可见,知君诗兴满沧洲。"
高张多绝弦,截河有清济。严冬爽群木,伊洛方清泚。


寄外征衣 / 如满

令弟字延陵,凤毛出天姿。清英神仙骨,芬馥茝兰蕤。
楚臣伤江枫,谢客拾海月。怀沙去潇湘,挂席泛溟渤。蹇予访前迹,独往造穷发。古人不可攀,去若浮云没。愿言弄倒景,从此炼真骨。华顶窥绝溟,蓬壶望超忽。不知青春度,但怪绿芳歇。空持钓鳌心,从此谢魏阙。
借问卢耽鹤,西飞几岁还。"
"月暗潮又落,西陵渡暂停。村烟和海雾,舟火乱江星。
六亭在高岸,数岛居中流。晦日望清波,相与期泛游。
银题彩帜邀上客。回瞻丹凤阙,直视乐游苑。
就日摇香辇,凭云出梵天。祥氛与佳色,相伴杂炉烟。"
帖燕留妆户,黏鸡待饷人。擎来问夫婿,何处不如真。"


白田马上闻莺 / 柯振岳

白日期偕老,幽泉忽悼亡。国风犹在咏,江汉近南阳。"
"悠悠远行归,经春涉长道。幽冀桑始青,洛阳蚕欲老。
夜月明虚帐,秋风入捣衣。从来不惯别,况属雁南飞。"
贤相燮元气,再欣海县康。台庭有夔龙,列宿粲成行。
"暂得金吾夜,通看火树春。停车傍明月,走马入红尘。
"忽解羊头削,聊驰熊首轓.扬舲发夏口,按节向吴门。
摇巾北林夕,把菊东山秋。对酒池云满,向家湖水流。
是时燕齐客,献术蓬瀛内。甚悦我皇心,得与王母对。


病梅馆记 / 候杲

"闻君罢官意,我抱汉川湄。借问久疏索,何如听讼时。
馀风生竹树,清露薄衣襟。遇物遂遥叹,怀人滋远心。
青山空向泪,白月岂知心。纵有馀生在,终伤老病侵。"
大圣不私己,精禋为群氓。
再飞鹏激水,一举鹤冲天。伫立三荆使,看君驷马旋。"
我心爱流水,此地临清源。含吐山上日,蔽亏松外村。
明祠灵响期昭应,天泽俱从此路还。"
麦熟雉鸣长秋稼。明年九府议功时,五辟三征当在兹。