译文
阴阳相隔已一年,为(wei)何你从未在我(wo)梦里来过?
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战(zhan),携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时(shi),斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
粗看屏风(feng)画,不懂敢批评。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我心中立下比海还深的誓愿,
盛了半盏屠苏酒(jiu)的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
注释
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
⑴病起:病愈。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。