译文
明明是忠言,却不(bu)被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我(wo)”的心境却变了,变老了。
献赋十(shi)年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马(ma)。第二年秋季的一天,送客到湓(pen)浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间(jian)辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写(xie)一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
元丹丘隔山(shan)遥遥相呼(hu),突然朝我大笑起来。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
(19)光:光大,昭著。