译文
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我(wo)正在南海这(zhe)个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有(you)谁可以传达呢?
他们的墓被平(ping)成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊(jia)上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮(yin)这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
注释
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
69、捕系:逮捕拘禁。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。