译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一(yi)味狂饮?
诸侯请盟约定甲子日(ri)清晨,为何都能守约如期?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将(jiang)山花插满头,不需要问我归向何处。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
一年将尽,这身(shen)子将向何处寄托?灯下的客(ke)人,事业理想却未落空。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
浩浩荡荡驾车上玉山。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
赢得了晋国制的犀带钩(gou),一天光阴耗尽不在意。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
⑵上:作“山”,山上。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
⒄端正:谓圆月。