译文
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活(huo),就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说(shuo)都显得很萧条寂寞。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
“魂啊回来吧!
我终(zhong)日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
一袭深红色的长裙日子(zi)久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西(xi)就比不得新的东西讨人喜欢。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天(tian)下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言(yan),使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
深夜梦回楼台朱门(men)紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立(li),燕子在微风细雨中双双翱飞。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
哪怕下得街道成了五大湖、
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
奕(yì):重叠。奕代:累代。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。