译文
你(ni)的文章可以与(yu)韩愈齐(qi)名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回(hui)叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国(guo)捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更(geng)有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
牵牛织女啊远远的互相观望(wang),你们(men)究竟有什么罪过,被天河阻挡。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
其二
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
仆妾之役:指“取履”事。
夙昔:往日。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。