译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人(ren)如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的(de)东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘(piao)落,只余空枝残干,显我孤清。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
跬(kuǐ )步
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
一年年过去,白头发不断添新,
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜(shuang)越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞(sha)了人们的心里。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
种作:指世代耕种劳作的人。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
(14)逐:驱逐,赶走。