译文
明月如此皎洁,照亮了我的(de)床帏;
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两(liang)国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行(xing)在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等(deng)我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
河水叮(ding)咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停(ting)息,但是,高洁的英名却万古流传。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收(shou)租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
①晓出:太阳刚刚升起。
(30)缅:思貌。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
(19)伯:同“霸”,称霸。