译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
那些人(ren)把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当(dang)炭的(de)价钱了。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金(jin)(jin)人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
四十年来,甘守贫困度残生,
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也(ye)不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
参差(cēn cī):高低错落的样子。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
19.二子:指嵇康和吕安。