译文
您辛勤地宣扬美德，在太平盛世当官，美名流传于四方，真是值得庆幸啊！我流落在远方异国(guo)，这是前人所感悲痛的。遥望南方，怀念故人，怎能不满含深情(qing)？以前承蒙您不弃，从远处(chu)赐给我回音，殷勤地安慰、教诲，超过了骨肉之情。我虽然愚钝，又怎能不感慨万端？
江山不变，而国已变幻，人生自古谁无死？想到这里，还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
那里逸兴多多，你可一定去上(shang)天台山逛逛，不到天台山就没有到浙江。
桂树丛生啊在那深山幽谷，枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
秦穆公的乖乖女，喜欢吹玉箫，吟弄天上之春。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨，弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
记住西湖的西岸，春日最美的山隈，就是那空明的翠微，如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情，确实稀微，弥足珍贵。约定日后，像东晋宰相谢安那样，沿着直通大海的长江航道，向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭，为了我而沾湿衣襟，洒落泪水。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
杜鹃放弃了繁华的故园山川，年复一年地四处飘荡。
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
仙府的石门，訇的一声从中间打开。
贞观二年，京城长安大旱，蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食（损失情况），看到有蝗虫（在禾苗上面），捉了几只念念有词道：“百姓把粮食当作身家性命，而你吃了它，这对百姓有害。百姓有罪，那些罪过全部在我(身上），你如果真的有灵的话，你就吃我的心吧，不要再(zai)害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道："恐怕吃了要生病的！不能吃啊！”太宗说道：“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个(ge)人！为什么要逃避疾病呢？”（说完）马上就把它吞了。
清澈(che)的湖水在秋夜的月亮(liang)下发着亮光，我到洞庭湖采白蘋。
野兔往来任逍遥，山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候，人们不用服徭役；在我成年这岁月，各种忧患都经历。长睡但把眼合起！
清风作为她的衣衫，碧玉作为她的玉佩。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河，独自吹笙，有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过，渐渐显现黎明的天色。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮，许多树隐蔽着昭阳宫。
你巨灵一般，咆哮而进，擘山开路，一往而前。
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！
注释
蝶恋花：词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》，后用为词牌，改名为《蝶恋花》，取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字，仄韵。
18、所以：......的原因
3.兼天涌：波浪滔天。
⑪年时：一年时光。史浩《千秋岁》：“把盏对横枝，尚忆年时个。”
202.环理：周行。理，通“履”，行。
⑴消魂：这里形容极其哀愁。