译文
院无风,柳丝垂,闺人(ren)(ren)昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡(dan)的汗香气。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中(zhong)的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能(neng)跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴(qin),装(zhuang)上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师(shi)来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
1.径北:一直往北。
③流芳:散发着香气。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
(12)向使:假如,如果,假使。
窟,洞。
(59)南疑:南方的九嶷山。