译文
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相(xiang)约的时间太迟了!
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远(yuan)的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然(ran)爱慕。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
要干农活便各自归去,闲(xian)暇时则又互相思念。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯(min)地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
误:错。
陈昔冤:喊冤陈情。
⒀探看(kān):探望。
⑥向:从前,往昔。
②花骢:骏马。