译文
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四(si)川(chuan),却在迢迢远方。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也(ye)只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
百川奔腾着东流(liu)到大海,何时才能重新返回西境?
感觉到娥皇女英(ying)二妃哭处山重重,娥皇女英死后(hou)云势盛大翻动。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
⒀势异:形势不同。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
22募:招收。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
伐:夸耀。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。