译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这(zhe)里不过勉强栖身。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未娶妻?为何害我蹲监(jian)狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通(tong)我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
谄媚奔兢之徒,反据要(yao)津。
酒足饭饱(bao)后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
谁说人生就不能(neng)再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
③营家:军中的长官。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑥那堪:怎么能忍受。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。