译文
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而(er)最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不(bu)(bu)忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出(chu)来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
不要理会(hui)那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀(yao)着金银做的宫阙。
魂魄归来吧!
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
故:故意。
23 大理:大道理。
⑵才子:指袁拾遗。
②前缘:前世的因缘。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。