译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉(jue)得(de)他这(zhe)个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望(wang),以致贪(tan)婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸(an)几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
鬼蜮含沙射影把人伤。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
注释
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
(54)四海——天下。
18、付:给,交付。
[43]殚(dān):尽。
(23)藐藐:美貌。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。