译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
但自己像飞鸟折翅天空坠(zhui)落,又像鲤鱼不能(neng)跃过龙门。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇(yu)到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
遥想当年,姜(jiang)太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
如同囚犯(fan)般寄居外地也许会耽误终生。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
注释
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
14 而:表转折,但是
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
(24)达于理者:通达事理的人。
⑪然则:既然如此。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。