译文
水边沙地树少人稀,
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
光荣啊(a),你的家庭成员已(yi)经进入朝庭中枢,一个个身佩金(jin)印绿绶位列三公。可更喜的是(shi)你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为(wei)了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前(qian)向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百(bai)岁,与松椿同寿。
是我邦家有荣光。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还(huan)(huan)有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随(sui)着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我默默地翻检着旧日的物品。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
交情应像山溪渡恒久不变,
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
(6)会:理解。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
383、怀:思。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。