译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我在京城里结交(jiao)的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国(guo)战斗,同生共死。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
正是三月(yue)暮春时节,水边平地(di)上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利(li)于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
微风吹来,恰好为你醒酒(jiu),静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
⒀归念:归隐的念头。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
(79)盍:何不。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
③永夜,长夜也。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。