译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我现在隐居在渔民(min)(min)屠夫之(zhi)间,你要玉与石分清。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想(xiang)梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
山城野花开得(de)虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐(le)不归。敲起鼍(tuo)鼓声蓬(peng)蓬,瞽师奏歌有乐队。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
⑷漠漠:浓密。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。