译文
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于(yu)他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述(shu),只记载他们的佚事。
北风吹卷着白云使之翻滚(gun)涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
妇女温柔又娇媚,
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
百(bai)年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
大叔(shu)执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼(lou)上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
绡裙:生丝绢裙。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
④嘶骑:嘶叫的马声。
(53)为力:用力,用兵。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。