译文
山(shan)翁好(hao)(hao)客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
云雾蒙蒙却把它遮(zhe)却。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时(shi)候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
姜太公九十岁才贵显啊,真没(mei)有君臣相得的好机遇。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
下阕:(我)心中潜(qian)藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展(zhan),让我不禁想流下愁苦的泪水。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
①陆澧:作者友人,生平不详。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
⑴持:用来。
其一
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
惨淡:黯然无色。
[11]胜概:优美的山水。