译文
那是羞红的芍药
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像(xiang)要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻(qing)(qing)貌美,
世上难道缺乏骏马啊?
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念(nian)起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情(qing)景(jing)!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主(zhu)。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
注释
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
(5)澄霁:天色清朗。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
②绝塞:极遥远之边塞。