译文
她打开家门没有(you)看到心上人,便出门去采红莲。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
在(zai)木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前(qian)朝(chao)的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌(di)的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
新年都已来到,但还看不到芬(fen)芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正(zheng)遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
⑸小邑:小城。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”