译文
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
只有精(jing)忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳(liu)荫下的白沙堤。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
如此良辰,平生得遇几(ji)十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红(hong)烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无(wu)所获。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔(ge)在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
注释
43.神明:精神智慧。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
人人:对所亲近的人的呢称。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”