译文
鸟在村里飞翔，人们便感觉到天亮了(liao)；鱼在水中嬉戏，人们便知道春天来了。
有一个赵国人家里发生了鼠患，到中山讨猫(mao)。中山国的人给了他(ta)猫。这猫既善于捉老鼠，又善于捉鸡。过了一个多月，老鼠没(mei)了，鸡也没了。他的儿子很担心，对他父亲说："为什么不把猫赶走呢?"他父亲说："这不是你所懂的事(shi)了。我的祸害是老鼠，不在乎有没有鸡。有老鼠，就会偷吃我的粮食，毁坏我的衣服，穿破我的墙壁，啃坏我的用具，我就会饥寒交迫，不是比没有鸡害处(chu)更大(da)吗？没有鸡，只不过不吃鸡罢了，距离饥寒交迫还很远，为什么要把那猫赶走呢？"
来寻访。
划呀，划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。翻译三
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐，阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎，羞与合流，目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米，我却可以象姜太公和俪食其一样，斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表，我要去除他们却只需要两三个桃子，知道晏婴杀公孙接、田开疆，古冶子等三人的故事吗？其关键是要利用他们之间的矛盾(dun)，别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实，他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士，匹夫一个，根本成不了什么大事。
山花(hua)鲜红涧水碧绿，光泽又艳繁，时见松栎粗大十围，郁郁又苍苍。
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
还有其他无数类似的伤心惨事，
参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。
精心构(gou)思撰写文章，文采绚丽借得幽兰香气。
群雄相互牵掣，不能一致行动，面对战场犹豫不决。
怨就怨楚王这样糊涂啊，他始终不体察别人心情。
睡梦中柔声细语吐字不清，
囚徒整天关押在帅府里，
自己坐在空空的大堂里回忆往昔，以茶代酒，喝着聊着。
酒后眼花耳热，意气勃勃劲生，气吞虹霓。
我东西漂泊，一再奔走他乡异土，今日歇脚阆州，来悼别你的孤坟。
为何层层花儿没能结果啊，随着风雨狼藉飘扬?
夏日初晴，诗人午睡醒来，只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开，又掀起桌上的书页，诗人说这是他的老相识，来偷偷访问他了。
居住在南山脚下，自然饮食起居都与山接近。四面的山，没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的，没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山（即终南山），应该是必然能做到的事。但太守的住处，（开始）还不知道（附近）有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响，但是按事物的常理却不该这样的，这就是凌虚台修筑的原因（用以观山）。
张将军往东击溃了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
临邛道士正客居长安，据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
予（余）：我，第一人称代词。
8.沙场：指战场。
（2）除却巫山不是云：此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故，意思是除了巫山上的彩云．其他所有的云彩都称不上彩云。
(17)天衢：天空。峥嵘：原是形容山势，这里用来形容阴云密布。客子：此为杜甫自称。发：出发。
自有疆，是说总归有个疆界，饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
③【对桃花】句：醺醺，形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中，人面桃花相映红”的语意。
⑨南浦：泛指离别地点。
⑼典属国：汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。