译文
乘坐着楼船行驶在(zai)汾河上,划动船桨扬起(qi)白色的波浪。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳(yang)城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
你泪儿盈(ying)盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖(qu)难行。
天色已晚,眺望远方,故乡(xiang)在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
⑷绝怪:绝特怪异。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。