译文
那个容貌美丽性格文静的(de)姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
空旷庭(ting)院多落(luo)叶,悲慨方知已至秋。
长安的恶少的坏得出了名的。他(ta)们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
长安三(san)旬未尽,奉旨谪守边庭。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
献祭椒酒香喷喷,
注释
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。