译文
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
新近我久已不闻鸿雁的叫声(sheng),分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜(ye)晚,月光淡淡,我独守着此时的庭(ting)院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就(jiu)算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦(lu)管躺在绿草地上吹着小曲。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
汉(han)水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
注释
(8)芥:小草,此处用作动词。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
7、无由:无法。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。